Komunitas tuna rungu di Jerman bersemangat dan penuh dengan organisasi dan sumber daya yang dapat Anda gunakan. Dari bahasa isyarat Jerman hingga publikasi dan situs web untuk tuna rungu, mari kita jelajahi pengalaman tuli di Jerman.
Mengatakan 'Tuli' dalam bahasa Jerman
Jika Anda menggunakan penerjemah online untuk menemukan kata Jerman untuk "tuli" Anda mungkin mendapatkan hasil sebagai akibatnya.
Namun, ini bisa menyinggung dan bahkan dianggap vulgar di komunitas tuna rungu Jerman. Ini digunakan lebih sering untuk merendahkan seseorang seperti dalam "Apa, apakah Anda tuli?"
Sebaliknya, gunakan kata gehoerlos (atau gehörlos ) untuk merujuk pada orang tuli. Untuk yang mengalami gangguan pendengaran, Anda juga dapat menggunakan schwehörig (atau schwehoerig ).
Bahasa isyarat
Bahasa Isyarat Jerman ( Deutsche Gebärdensprache ), baru-baru ini telah diakui sebagai bahasa yang sah di Jerman.
Jerman memiliki perusahaan seperti penerbit Signum, yang menerbitkan materi pembelajaran bahasa isyarat. Penerbit lain, Karin Kestner, menawarkan buku dan perangkat lunak bahasa isyarat juga.
Ada juga Institut Bahasa Isyarat Jerman dan Komunikasi Tuna Rungu, yang berbasis di Universitas Hamburg. Lembaga ini bekerja pada kamus bahasa isyarat dan linguistik dan mereka juga menghasilkan perangkat lunak pembelajaran.
Jika Anda mencari kelas bahasa isyarat Jerman dan guru, Anda akan menemukan banyak sumber daya di deafbase .de.
Situs web mencakup banyak sumber daya lainnya, termasuk informasi untuk implan koklea, hiburan, dan banyak lagi.
Kelompok Tuli dan Sulit Mendengar
Deutscher Gehorlosen-Bund - Organisasi tuna rungu utama adalah Asosiasi Tuna Rungu Jerman dan merupakan penerus Federasi Gehorlosen Jerman (REGEDE).
Organisasi ini berusia lebih dari 80 tahun dan memiliki 26 cabang regional.
Asosiasi Tuna Rungu Jerman berfungsi sebagai organisasi payung untuk organisasi lain. Ini termasuk Federasi Katolik Tuli Jerman, asosiasi guru bahasa isyarat, dan asosiasi penerjemah. Situs web GDA juga memiliki informasi umum tentang ketulian, saran untuk mendengar orang, dan menandatangani informasi bahasa.
Deutsche Gesellschaft - Organisasi utama lainnya adalah Masyarakat Gangguan Pendengaran Jerman. Ini juga merupakan organisasi payung yang mempromosikan kesejahteraan orang-orang tuli dan yang mengalami gangguan pendengaran dan membantu sejumlah asosiasi profesional.
Deutscher Schwerhorigenbund - Sebuah organisasi swadaya besar adalah Schwerhörigenbund Jerman (DSB), yang berasal dari tahun 1901. Ada cabang regional dan lokal di seluruh Jerman.
Situs web mereka cukup komprehensif dan mencakup puisi asli oleh orang Jerman tuli, kolom asli, ulasan buku, informasi tentang alat bantu dengar, dan banyak lagi.
Pengguna Implan Koklea di Jerman - Pengguna implan koklea memiliki Masyarakat Implan Koklea Jerman (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft) untuk dihubungi. Ini adalah anggota Asosiasi Pengguna Implan Koklea Eropa.
Interpreter di Jerman - Organisasi penafsir utama di Jerman adalah Asosiasi Federal Penafsir Bahasa Isyarat Jerman (BGSD).
Situs BGSD memiliki daftar federasi regional dan informasi tentang pelatihan dan sertifikasi penerjemah.
Tuli Olahraga di Jerman - Ada Federasi Olahraga Tuna Rungu Jerman. Ini memiliki berita olahraga tuli, kalender, dan informasi tentang berbagai kegiatan, termasuk kamp olahraga remaja tuli.
Tuli Media
Jerman memiliki beberapa publikasi yang tuli terkait:
- "Das Zeichen" diterbitkan oleh Institut Bahasa Isyarat Jerman dan Komunikasi Orang Tuli. Ini mencakup berbagai topik, termasuk sejarah, pendidikan, kehidupan, dan ulasan.
- Hörgeschädigten Pädagogik ditujukan untuk orang yang sulit mendengar dan diterbitkan oleh asosiasi profesional guru tuli (Berufsverband Deutscher Hearing Gangguan Pedagogi, atau BDH).
- Tauben Schlag adalah situs web yang bagus diisi dengan berita, cerita, dan informasi lain yang ditujukan untuk para tuna rungu.
Anak-Anak Tuna Rungu
Orang tua tuli dan anak tunanetra Jerman dapat berpartisipasi dalam Bundesselternverband gehorloser Kinder. Organisasi ini mirip dengan American Society for Deaf Children.
Mahasiswa Gallaudet
Gallaudet University memiliki program studi di luar negeri. Siswa dapat menghabiskan beberapa minggu di sejumlah negara, termasuk Jerman, dan tersedia untuk berbagai jurusan.